因为眼下我们似乎正在经历一场类似失明症的瘟疫，我们暂且称之为白色眼疾，鉴于它可能是一种传染病，鉴于我们遇到的不仅仅是一系列无法解释的巧合，为了制止传染蔓延，政府希望所有公民表现出爱国之心，与政府配合。已经患病的人住在一起，与患病者有过接触的人住在另一个地方，虽然分开来住，但相距很近，这一决定是经过慎重考虑之后才作出的。政府完全意识到所负的责任，也希望这一通知的受众都是守法的公民，同样担负起应负的责任，抛弃一切个人考虑.

你们要认识到自己被隔离是一种支援全国的行动。
现在，我们要求大家注意听以下规定。
第一，电灯会一直开着，任何按开关的企图都无济于事，开关不起任何作用.
第二，在事先未获允许的情况下离开所在的大楼意味着立即被击毙.
第三，每个宿舍都有一部电话，只用于向外面要求补充卫生和清洁用品，
第四，住宿者手洗各自的衣物，
第五，建议每个宿舍选举其负责人，这一项只是建议，不是命令，住宿者可以按其认为最好的方式组织起来，只要遵守以上规定和我们以后陆续公布的规定，
第六，每天三次我们会把饭盒送到门口，放在门的左右两边，分别给患者和受传染者，
第七，所有剩余物品应通通焚烧，除了剩饭之外，这里所说的剩余物品还包括饭盒盘子和刀叉勺等餐具，这些都是用可燃材料制造的，
第八，焚烧应在该大楼的天井或者围栅旁边进行，
第九，焚烧产生的一切不良后果由住宿者自行承担，
第十，如若发生火灾，不论是偶然起火还是有人故意纵火，消防人员皆不予救援，
十一，如若内部出现疾病骚乱或者殴斗，住宿者不应指望任何外界介入，
十二，如若有人死亡，不论死因为何，均由住宿者在围栅旁掩埋尸体，不举行任何仪式，
十三，患者们所住房子与受传染者们所住房子之间的联系必须在大楼中间地带进行，就是你们进去时走过的地方，
十四，受传染者一旦失明，必须立即转移到失明者所住的房子里去，
十五，本通告在每天同一时间播送一遍，以便让新来的人知道。

政府和全体国民都希望你们履行自己的义务。
晚安。